Brian A. Nichols, subsecretario de Asuntos del Hemisferio Occidental del Departamento de Estado norteamericano cuestionó a los funcionarios que se prestan para la ejecución de estas medidas