Eugenio Derbez enloqueció a las redes sociales al encontrarse, de nueva ocasión, con “Burro”, su afamado personaje en la saga de Shrek. No obstante, halló a la versión hablaba en inglés por parte del también humorista Eddie Murphy.
Recientemente el cómico mexicano viajó a los Estudios de Universal en Hollywood, California. En el parque de diversiones hay un apartado especial para Shrek, película que ha ganado mucha popularidad desde su estreno. En el espacio ambientado en el reino de Lord Farquaad, antagonista de la primera cinta, Eugenio encontró a “Burro”, pero se llevó una sorpresa al oír la voz del actor original.
“Ahí está el ‘Burro’ de Shrek, versión gringa”, describió Derbez. Posteriormente, el actor modificó su voz para recordar al entrañable personaje. “¿A quién prefieren la voz del ‘Burro’ en español o la voz del ‘Burro’ en inglés?”, añadió con la icónica entonación en un video de Instagram.
Sus seguidores no tardaron en expresar que preferían oírlo a él en el papel de ‘Burro’. “En español se escucha mejor y tiene más chiste”, “En español mil veces”, “Tú voz es lo máximo”, fueron algunos de los comentarios que más resaltaron en el corto audiovisual.
La voz que se escuchó en el video de Eugenio Derbez pertenece al comediante Eddie Murphy, quien realiza el doblaje en la versión anglosajona del mismo personaje. Murphy fue acompañado de Mike Myers como “Shrek” y Cameron Diaz en el rol de “Princesa Fiona”.
Su visita a los estudios de cine fue el viaje más reciente de los Derbez. El escritor de comedia fue acompañado de su esposa Alessandra Rosaldo y sus hijas Aitana y Aislinn, esta última llevó a Kailani Ochmann, la nieta del comediante. También fue captado Javier Williams, productor con quien ha trabajado el humorista en Estados Unidos,
